Enfòmasyon sou Vaksen COVID-19

Moderna & Pfizer BIVALENT booster yo disponib kounye a pou pasyan ki gen laj 12+. Boosters bivalan pwoteje kont variant Omicron.
Vaksen Moderna ak Pfizer disponib tou pou premye ak dezyèm dòz.
  • N ap pran vaksen timoun (5 ane +), adolesan, ak granmoun - menm si ou pa pasyan.
  • N ap pran vaksen timoun (6 mwa – 5 ane) ki se pasyan Inyon sèlman.
Rele 717-299-6371 pou pran yon randevou pou vaksen oswa mande enfòmasyon sou lè vaksen nou an nan youn nan sant nou yo. Pasyan aktyèl yo ka mande pou pwograme vaksen yo sou Entènèt atravè la Pasyan Pòtal

Efè segondè ak verite vaksen kont COVID-19:

  • Apre vaksinasyon an, ou ka gen kèk efè segondè ki sanble ak grip. Sa pa vle di ou malad – se yon siy ke kò ou ap konstwi pwoteksyon epi li pral pare pou konbat viris la!
  • Gen kèk moun ki santi pi fò efè segondè apre 2yèm dòz yo oswa dòz rapèl yo. Medikaman soulajman doulè san preskripsyon ka ede ak efè segondè sa yo. Pifò moun santi yo kontan, an sante, epi yo tounen nan nòmal apre 24-48 èdtan!
  • Vaksen an ap ede travay pou pwoteje ou menm ak moun ou renmen yo kont maladi grav, entène lopital oswa lanmò.
  • Vaksen an p ap ba w COVID-19 oswa fè w teste pozitif pou COVID-19.
  • Vaksen an p ap chanje ADN ou, li pa gen rapò ak lakòz oswa foskouch, epi li pa gen engredyan danjere, selil fetis la, ze, oswa konsèvasyon.
  • Moun ki te deja gen COVID-19 ap toujou benefisye de pran vaksen an kòm nou wè plis varyant COVID-19.
  • Ou deja pran vaksen ou a? Di fanmi w, zanmi w, ak vwazen w ke li an sekirite epi li fonksyone! Toujou pa sèten? Pale ak founisè swen prensipal ou sou vaksen an epi si li bon pou ou.

Yon gade pi pre nan vaksen COVID-19:

Vaksen Moderna & Pfizer

  • Vaksen Moderna & Pfizer yo se yon nouvo kalite vaksen ki itilize mesaje RNA (mRNA)
  • Vaksen mRNA eksplike: mRNA se tankou yon imèl ki di sistèm iminitè ou a ki jan viris la sanble, enstriksyon yo touye li, ak Lè sa a, disparèt. 30 ane de sa, syantis yo te kòmanse devlope vaksen mRNA - ki pa fè sa gen viris la, kontrèman ak vaksen tradisyonèl tankou vaksen kont grip la.
  • Ki jan nou te rive nan vaksen COVID-19 la: vaksen mRNA yo pi vit fè pase vaksen tradisyonèl yo. Lè pandemi an te frape, syantis yo te itilize estrikti jèn koronaviris la pou kreye bon sekans mRNA. Dr Kizzmekia Corbett, yon doktè fanm nwa ak syantis, te enstrimantal nan devlopman nan vaksen an Moderna mRNA. Moderna ak Pfizer yo te de premye vaksen yo otorize pa FDA an.
  • Pwotokòl sekirite ak tès adekwa: Tou de te yon pati nan devlope vaksen COVID-19 la. Finansman mondyal pou vaksen COVID-19 pèmèt pou gwo anpil, byen kouri esè klinik ki te montre nou ke vaksen an san danje.
  • Efikasite vaksen an: Vaksen Moderna & Pfizer yo travay pou anpeche w vin malad anpil akòz COVID-19 yon ti tan apre w fin resevwa 2yèm dòz ou oswa dòz rapèl ou. Sa ki pi enpòtan, yo tou de travay pou anpeche ou entène lopital grav oswa lanmò.
  • Boosters bivalan: Boosters bivalan Moderna & Pfizer kounye a pwoteje kont variant Omicron la.

    Resous vaksen COVID-19:

    Isit la yo se enfòmasyon vaksen li anvan ou resevwa vaksen an: